od_nowa

Harmonogram sąsiedzkiego pikniku z Radą Osiedla Plac Grunwaldzki

Nasz Grunwalddoroślidzieci i młodzieżosiedlowe działania

Już w tę sobotę 23.09 odbędzie się ostatni w tym roku sąsiedzki piknik. Nie zabraknie rurek z kremem, licznych warsztatów kreatywnych, rywalizacji sportowych i konkursów z nagrodami oraz wielu atrakcji nie tylko dla najmłodszych. Na wydarzenie zaprasza Rada Osiedla Plac Grunwaldzki wraz z partnerstwem lokalnym „Nasz Grunwald”. 

Piknik odbędzie się 23 września (sobota) w godzinach 15:00 - 21:00 na terenie Kampusu Grunwaldzkiego Uniwersytetu Wrocławskiego (kwartał pomiędzy ulicami Szczytnicką, Wyszyńskiego, Joliot-Curie i Polaka). Wejście na łąkę znajduje się naprzeciwko ronda przy ulicy Polaka i Wrocławczyka. Tutaj znajduje się link do dokładnej lokalizacji wydarzenia: bit.ly/łąkaLOKALIZACJA  

Kolorowa, pozioma grafika: na niebieskim tle żółte i białe napisy: Rada Osiedla Plac Grunwaldzki i partnerstwo „Nasz Grunwald” zapraszają na piknik z okazji powrotu do szkoły. 23 września 15:00-21:00. Poniżej linearna grafika piknikowego koszyka ze smakołykami.
grafika: Piotr Oskwarek

Na wydarzenia NIE obowiązują zapisy – każde z warsztatów, pokazów ma charakter otwarty i bezpłatny, a wzięcie w nich udziału nie wymaga wcześniejszego potwierdzenia swojej obecności.

Warunkiem uczestnictwa w wydarzeniu jest zaakceptowanie postanowień regulaminu dostępnego pod poniższym linkiem: bit.ly/piknikROPGregulamin 

PROGRAM WYDARZENIA:

STREFA KREATYWNA:

  • 15:00 -18:00  Animacje dla dzieci i młodzieży oraz bańki mydlane i tatuaże z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej
  • 15:00 - 18:00  Warsztaty monotypii i rzeźbienia w glinie przygotowane przez Samorząd Studentów Akademii Sztuk Pięknych *
  • 15:00 - 19:00  Strefa klocków Linde * 
  • 15:30 - 17:30  Warsztaty grunwaldzkiego proporczyku z Angeliką Ciach *
  • 15:30 - 17:30  Naukowe eksperymenty z Małgorzatą Giełdą
  • 16:00 - 18:00  Pokaz druku na prasie z Majką Dokudowicz * 
  • 16:00 - 18:00  Warsztaty sitodruku z Zuzanną Tokarską * 

STREFA SĄSIEDZKA:

  • 15:00 - 18:00  Punkt konsultacyjno-informacyjny WroMigrant i Przejście Dialogu 
  • 15:00 - 21:00  Strefa relaksu On Lemon 
  • 15:00 - 21:00  Mobilne punkty do głosowania we Wrocławskim Budżecie Obywatelskim*

STREFA GŁÓWNA: 

  • 15:00 - 17:00  Punkt naprawy rowerowej Antymateria ** 
  • 15:00 - 19:00  Roślinny i sąsiedzki poczęstunek *
  • 17:00 - 19:00  Punkt z bezpłatnymi rurkami z kremem* 
  • 18:00 - 18:20  Pokaz judo w wykonaniu drużyny Pretorian Team - Judo Fit 
  • 18:20 - 19:00  Konkursy i rywalizacje sportowe z nagrodami * 
  • 19:00 - 21:00  Pokaz filmu „Był sobie pies” ***

W razie niepogody część wydarzeń się nie odbędzie, a te oznaczone gwiazdką zostaną przeniesione w następujące miejsca:

* Plac Grunwaldzki OD NOWA, ul. Skłodowskiej-Curie 63a (I piętro, wejście od podwórka)

** Antymateria, ul. Benedykta Polaka 10/U4

*** Fundacja Fabryka Sensu, ul. Benedykta Polaka 21/4


Wydarzenie finansowane jest ze środków Rady Osiedla Plac Grunwaldzki oraz ze środków Fundacji EVZ w ramach projektu „Plac Grunwaldzki – nieopowiedziana historia”.

Wydarzenie jest częścią projektu dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: „Kultura-Interwencje. Edycja 2023″ oraz projektu współfinansowanego z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.



Програма сусідського пікніка з Радою мікрорайону Грюнвальдської площі

Цієї суботи 23.09 відбудеться останній у цьому році районний пікнік. Будуть трубочки з заварним кремом, численні творчі майстер-класи, спортивні змагання та конкурси з призами, а також багато цікавого не тільки для наймолодших. На захід запрошує Рада мікрорайону Грюнвальдська площа спільно з місцевим партнерством "Наш Грюнвальд”.

Пікнік відбудеться 23 вересня (субота) з 15:00 до 21:00 на території Грюнвальдського кампусу Вроцлавського університету (квартал між вулицями Szczytnicką, Wyszyńskiego, Joliot-Curie i Polaka). Вхід на галявину знаходиться навпроти кільцевого перехрестя вулиць Polaka та Wrocławczyka. Посилання на точне місце проведення заходу: bit.ly/łąkaLOKALIZACJA

Kolorowa fotografia przedstawia grupę kobiet i dzieci w różnym wieku tańczących na łące. Trwa sąsiedzki piknik.
fot. Macin Szczygieł

Відвідування заходів НЕ потребує реєстрації - кожен з воркшопів, демонстрацій є відкритим і безкоштовним, а участь у них не потребує попереднього підтвердження вашої присутності.

Прийнявши участь у заході, ви погоджуєтесь з умовами та положеннями, доступними за посиланням нижче: bit.ly/пікнікРегламент

ПРОГРАМА:

ТВОРЧА ЗОНА:

  • 15:00 - 18:00  Анімації для дітей і молоді, а також мильні бульбашки та татуювання від Міського центру соціальної допомоги
  • 15:00 - 18:00  Майстер-класи з монотипії та ліплення з глини, підготовлені Студентським самоврядуванням Академії образотворчих мистецтв*
  • 15:00 - 19:00  Зона конструкторів Лінде*
  • 15:30 - 17:30  Майстер-класи зі створення прапорця Грюнвальду з Анжелікою Чах*
  • 15:30 - 17:30  Наукові експерименти з Малгожатою Ґєльдою
  • 16:00 - 18:00  Демонстрація друку на пресі від Майкі Докудович*
  • 16:00 - 18:00  Майстер-класи зі ситодруку від Зузани Токарської*

СУСІДСЬКА ЗОНА:

  • 15:00 - 18:00  Консультаційний інформаційний пункт WroMigrant і Przejście Dialogu
  • 15:00 - 21:00  Зона відпочинку On Lemon 
  • 15:00 - 21:00 Мобільні пункти голосування до проекту Громадського бюджету Вроцлава

ГОЛОВНА ЗОНА: 

  • 15:00 - 17:00  Пункт ремонту велосипедів Antymateria** 
  • 15:00 - 19:00  Рослинні та сусідські ласощі*
  • 17:00 - 19:00  Пункт з безкоштовним морозивом* 
  • 18:00 - 18:20  Показові виступи з дзюдо від команди Pretorian Team - Judo Fit 
  • 18:20 - 19:00  Спортивні конкурси та змагання з призами* 
  • 19:00 - 21:00  Показ фільму “Був собі пес”***

У разі несприятливих погодних умов деякі заходи не відбудуться, а ті, що позначені зірочкою, будуть перенесені в інші місця:

* Plac Grunwaldzki OD NOWA, ul. Skłodowskiej-Curie 63a (1 поверх, вхід з двору).

** Antymateria, ul. Benedykta Polaka 10/U4

*** Fundacja Fabryka Sensu, ul. Benedykta Polaka 21/4


Захід фінансується з коштів Ради мікрорайону Грюнвальдської площі та Фонду EVZ в рамках проекту “Площа Грюнвальдська - нерозказана історія”.

Подія є частиною проекту, фінансованого за кошти Міністерства культури і національної спадщини в рамках програми Національного центру культури: “Культурні інтервенції. Випуск 2023” та проекту, що співфінансується з бюджету місцевого самоврядування Нижньосілезького воєводства.

Projekt „Centrum Aktywności Lokalnej Plac Grunwaldzki OD NOWA” jest współfinansowany ze środków Gminy Wrocław.

Ta strona korzysta z ciasteczek. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.
Polityka prywatności.
Plac Grunwaldzki OD NOWA