15 lipca zapraszamy Was na popołudnie z projektowaniem w zielonej przestrzeni skweru im. Ireny Sendlerowej na terenie osiedla Plac Grunwaldzki. Możecie z nami spacerować po osiedlu, wziąć udział w kreatywnych warsztatach florystycznych, sitodruku, linorytu czy zrobić sobie zdjęcie portretowe w mobilnym studio fotograficznym. Dołączcie do nas i poczujcie klimat Grunwaldu! 

Ramą dla naszego spotkania na skwerze im. Ireny Sendlerowej są dizajn i projektowanie, które wśród Was cieszą się niezwykłą popularnością. W ramach tegorocznej edycji „Osiedla dla sztuki” stawiamy na działania warsztatowe, do udziału w których zachęcamy wszystkie osoby z Wrocławia zainteresowane rzemiosłem, projektowaniem i sztuką użytkową! Nieważne czy mieszkacie na Grunwaldzie, Ołbinie, Grabiszynie czy Popowicach, serdecznie Was zapraszamy do udziału!

„Osiedle dla sztuki” to także kolejne z działań Fundacji Ładne Historie, w którym szczególną uwagę przykładamy do aktywizacji osób ze szczególnymi potrzebami. Osoby z niepełnosprawnościami od samego początku istnienia naszej organizacji są dla nas niezwykle ważną grupą, więc i w tym przypadku mamy wydarzenie zaprojektowane specjalnie z myślą o Was – spacer z audiodeskrypcją.

Udział we wszystkich zajęciach i wydarzeniach jest bezpłatny - na część z nich obowiązują zapisy przez formularze internetowe (linki do nich znajdziecie poniżej obok opisów poszczególnych elementów programu). Każde z warsztatów prowadzone jest w języku polskim, natomiast na terenie wydarzenia obecny będzie asystent międzykulturowy, który pomoże w tłumaczeniu na język ukraiński.

Informujemy, że w związku z ograniczoną liczbą miejsc na warsztaty florystyczne i linorytu, jedna osoba może wziąć udział tylko w jednym wybranym przez siebie warsztacie. Nie ma możliwości zapisania się na oba zajęcia. 

Wydarzenie odbędzie się na terenie skweru im. Ireny Sendlerowej, który znajduje się pomiędzy ulicami Łukasiewicza, Smoluchowskiego i Marii Skłodowskiej-Curie i potrwa od 16:00 do 20:00. W przypadku niesprzyjającej pogody zajęcia odbędą się w siedzibie Centrum Plac Grunwaldzki OD NOWA (ul. Marii Skłodowskiej-Curie 63a, I piętro, lokal w podwórzu).

Program wydarzeń w ramach Osiedla dla sztuki

• Spacer po osiedlu Plac Grunwaldzki z audiodeskrypcją prowadzony przez Ewę Plutę
  
  Już po raz drugi ruszymy poznać zakamarki, historie i miejskie legendy związane z Placem Grunwaldzkim z audiodeskrypcją. W tym roku zrobimy kółko po północnej części osiedla. Przejdziemy się dzielnicą akademicką, a po drodze miniemy blok zwany przez mieszkańców i mieszkanki osiedla „książką”. Zahaczymy o sąsiedni Ołbin, by poznać historię dziewiętnastowiecznego zamku projektu słynnego architekta Alberta Graua oraz modernistyczne osiedle Theodora Effenbergera. Jedną z najlepszych międzywojennych realizacji mieszkaniowych w tej części Europy. Na trasie nie może zabraknąć miejsca kultowego – słynnego baru po Złotą Kolumną. 
  
  ZAPISY: zgłoszenia przyjmujemy drogą mailową na adres: aleksandra.skowronska@ladnehistorie.pl lub telefonicznie: 71 757 15 87 [WOLNYCH MIEJSC BRAK. ZAPISY WYŁĄCZNIE NA LISTĘ REZERWOWĄ!]
  
  ZBIÓRKA: O godzinie 12:00 pod wejściem głównym do Pasażu Grunwaldzkiego. Spacer zakończy się o godzinie 14:00 pod Pasażem Grunwaldzkim. 
  
  Na trasie spaceru mogą zdarzyć się nierówne nawierzchnie chodników lub nieprawidłowo zaparkowane samochody.
  
  Dojazd na miejsce zbiórki – przystanek „Plac Grunwaldzki” tramwajami numer: 1, 2, 4, 10, 16, 33, 70 lub autobusami numer: 111, 115, 116, 121, 131, 145, 146, 149, 151, C, D.

• Warsztaty „Wrocławskie Święto Kwiatów Reaktywacja 7.0 – kompozycje kwiatowe w wazonach” z Panem Kwiaciarzem
  
  W ramach tego wydarzenia pragniemy przywołać tradycję związaną z „Wrocławskim Świętem Kwiatów”, które w po raz pierwszy zorganizowane zostało w Breslau w roku 1911. Podczas warsztatów zainspirujemy się kompozycjami kwiatowymi z lat 70 i 80, czyli okresu, kiedy „Wrocławskie Święto Kwiatów” przeżywało swój największy rozkwit. Przy użyciu egzotycznych i sezonowych kwiatów pochodzących z ekologicznych upraw mieszkańcy Wrocławia letnie wykonają kompozycje kwiatowe w wazonach. 
  
  Każda uczestniczka i każdy uczestnik powinien mieć ze sobą własne naczynie (wazon lub osłonka bez dziurek), w którym będzie robić kompozycję oraz sekator lub nóż florystyczny. Mogą również przydać się rękawiczki ogrodowe. 
  
  Zajęcia odbędą się w dwóch grupach: 

  • 1 grupa – 16:00 - 17:00 [WOLNYCH MIEJSC BRAK. ZAPISY WYŁĄCZNIE NA LISTĘ REZERWOWĄ!]
  • 2 grupa – 17:00 - 18:00 [WOLNYCH MIEJSC BRAK. ZAPISY WYŁĄCZNIE NA LISTĘ REZERWOWĄ!]

  Zapisy przez formularz: bit.ly/ODS2023FORMULARZZAPISOW
  
  W wydarzeniu może wziąć ograniczona liczba osób. Nie ma możliwości wzięcia udziału w obu grupach zajęciowych. Obowiązuje kolejność zapisów. 

• Warsztaty linorytu „Odkrywamy linoryt” z Majką Dokudowicz

  Podczas warsztatów chcemy zainspirować Was do twórczego działania w technice linorytu. Podczas zajęć odtworzymy wzory i ornamenty obecne w przestrzeni publicznej i poniemieckich kamienicach osiedla Plac Grunwaldzki. Zebrane podczas przygotowań ornamenty z fasad budynków, kafli na poniemieckich klatkach schodowych czy zabytkowych piecach posłużą za wzory, którymi osoby uczestniczące ozdobią kartki z osiedla.
  
  Warsztaty potrwają od 16:30 do 18:30.

  Zapisy przez formularz: bit.ly/ODS2023FORMULARZZAPISOW
  [WOLNYCH MIEJSC BRAK. ZAPISY WYŁĄCZNIE NA LISTĘ REZERWOWĄ!]

  W wydarzeniu może wziąć ograniczona liczba osób. Obowiązuje kolejność zapisów. 

• Warsztaty sitodruku „Wydrukuj sobie wrocławską sztukę” z odpodszewki

  W ramach tego warsztatu zapraszamy Was do spróbowania swoich sił w druku na sicie. Weźcie ze sobą nieużywane bluzy, koszulki i torby, a w ramach warsztatu - pod czujnym okiem prowadzącej - nadacie im nowe życie, nadrukowując na nie replikę jednej z najpopularniejszych rzeźb na Grunwaldzie - zlokalizowaną na wybrzeżu Fryderyka Joliot-Curie pracą „Atom” Romana Pawelskiego. 

  NA WARSZTATY NIE OBOWIĄZUJĄ ZAPISY

• Mobilne studio portretowe

  W ramach mobilnego studia portretowego powstaną portrety uczestniczek i uczestników „Osiedla dla sztuki”. Studio będzie świetną okazją do zintegrowania się i poznania tajników fotografii, ale zakładamy, że w jego ramach powstaną przepiękne foto-pamiątki, które będą Wam już zawsze towarzyszyć.

  NIE OBOWIĄZUJĄ ZAPISY

• Warsztat kolażu z Samorządem Studenckim Akademii Sztuk Pięknych

  Podczas warsztatów damy upust swojej wyobraźni, a pierwsze skrzypce będą grały kształty, bryły, światło i kolor. Kolaże powstaną, w wyniku swobodnych eksperymentów z wycinaniem i układaniem różnych elementów takich jak wydruki, czasopisma, fotografie. Akcenty rysunkowe jak i malarskie dodadzą im indywidualnego charakteru. Uczestnicy nauczą się budowania narracji w kolażu, zasad kompozycji oraz świadomego łamania ich.
  
  NIE OBOWIĄZUJĄ ZAPISY

• Warsztat odciski natury z Samorządem Studenckim Akademii Sztuk Pięknych

  Będziemy odciskać w glinie najróżniejsze skarby i tworzyć z nich unikatowe kompozycje, które uwiecznimy w gipsie. Warsztat jest dla dzieci i dorosłych, a uczestnicy będą mogli zabrać ze sobą efekty swojej pracy. Nauczymy się rozpoznawać nasiona, liście, szyszki i inne naturalne struktury.

  NIE OBOWIĄZUJĄ ZAPISY

• Kreatywne zabawy, animacje dla najmłodszych dla przyszłych projektantek i projektantów i dużo uwielbianych baniek mydlanych!
  
  NIE OBOWIĄZUJĄ ZAPISY

Udział w wydarzeniach w ramach projektu „Osiedle dla sztuki 2023” jest równoznaczny z akceptacją postanowień regulaminów, które znajdziecie poniżej:

• spacer: bit.ly/ODS2023REGULAMINspacer
• piknik: bit.ly/ODS2023REGULAMINpiknik

Osoby prowadzące

Ewa Pluta – robotnica kultury, historyczka sztuki, zawodowo związana z Muzeum Miejskim Wrocławia i Fundacją Art Transparent. Rzeczniczka prasowa, kuratorka, koordynatorka do spraw dostępności, czasem przewodniczka. Wrocław uważa za najwspanialsze miasto na świecie (mimo braku morza). Kompulsywnie eksploruje jego dziejach by wykopać z nich te wątki, które jeszcze nie zostały poznane. Szczególnie interesuje ją herstoria i queerstoria Wrocławia. Dumna mieszkanka Ołbina, opiekunka psa i kota.

Filip Marek – ogrodnik, florysta, nauczyciel, fan permakultury. Od ponad 10 lat wykłada rośliny ozdobne i florystykę we Wrocławiu, Poznaniu i Opolu. Specjalizuje się w roślinnych scenografiach, aranżacjach wnętrz i nasadzeniach miejskich. Szkoli i egzaminuje przyszłych ogrodników, architektów krajobrazu i florystów.  Jest autorem cyklu spotkań wokół roślin „Akademia Miejskiego Ogrodnika” oraz kuratorem wystaw o tematyce związanej z historią polskiej florystyki. Nagrodzony przez Prezydenta Wrocławia tytułem „30 kreatywnych” w kategorii kultura/sztuka/dizajn. Od pięciu lat reaktywuje Wrocławskie Święto Kwiatów. Obecnie prowadzi szkołę florystyczną we Wrocławiu. Tworzy ogródki gastronomiczne i aranżuje roślinami przestrzeń znanych wrocławskich lokali gastronomicznych m.in. Czuła jest noc, AULA czy NAPA.

Zuza Tokarska – zajmuje się grafiką, ilustracją i sitodrukiem. Prowadzi markę: odpodszewki, w której zakrywa plamy na ubraniach z drugiej ręki i drukuje ilustracje  na używanych tiszertach. Przeprowadza warsztaty sitodrukowe i upcyklingowe, od niedawna drukuje również na ceramice z drugiej ręki.

Majka Dokudowicz – doktorantka grafiki na Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu, gdzie pracuje również jako laborantka. Założycielka Misprint - pracowni graficznej i introligatorni. Podchodzi do grafiki w eksperymentalny sposób posługując się zarówno technikami metalowymi, sitodrukiem jak i linorytem, które łączy ze sztuką papieru i książki artystycznej. Jej prace były prezentowane na ponad 150 wystawach na całym świecie. Laureatka 17 nagród i wyróżnień na międzynarodowych konkursach.

Marlena Szeliga  — absolwentka Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu na wydziale Rzeźby i Mediacji Sztuki, obecna kuratorka Galerii MD_S. Na co dzień edukatorka artystyczna w Muzeum Pana Tadeusza. Fascynuje się strukturą materii, światłem w przestrzeni oraz kolorem w formach rzeźbiarskich. Szczególnie interesuje ją praca w takich materiałach jak stiuk czy drewno. Poza rzeźbą zajmuje się fotografią, kolażem oraz eksperymentuje w technikach cyjanotypii i fotografii otworkowej.

Laura Gizicka – wrocławska artystka, studentka rzeźby na Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu. Zajmuje się grafiką, designem i malarstwem, a w pracy rzeźbiarskiej specjalizuje się w ceramice. Inspiruje ją terapeutyczny aspekt twórczego wyrażania się, a jej dzieła odnoszą się do pracy z emocjami i podświadomością. Eksploruje sztukę etniczną i pierwotną z użyciem naturalnych surowców i technik.

Partnerzy wydarzenia

Fundacja na rzecz Rozwoju Audiodeskrypcji „Katarynka”, Akademickie Radio LUZ, Samorząd Studencki Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu

---

Projekt „Osiedle dla sztuki 2023” realizuje Fundacja Ładne Historie dzięki dofinansowaniu ze środków Gminy Wrocław.

---

---

Район для мистецтва: дизайн у сквері ім. Ірени Сендлерової

Запрошуємо вас 15 липня на вечір з дизайном в зеленому просторі скверу імені Ірени Сендлерової (Ireny Sendlerowej) на території району Площа Грунвальдська. Ви зможете прогулятися з нами по району, взяти участь у творчих майстер-класах з флористики, трафаретного друку чи лінориту або зробити собі портретне фото в мобільній фотостудії. Приєднуйтесь до нас і відчуйте атмосферу Грунвальду!

Основою нашої зустрічі в сквері імені Ірени Сендлерової є дизайн і проектування, котрі тішаться серед вас великою популярністю. У рамках цьогорічної програми „Район для мистецтва" ми зосередимося на практичній роботі. До участі в ній запрошуємо всіх зацікавлених ремеслом, проектуванням і прикладним мистецтвом незалежно від місця проживання - чи то Грунвальд, Ольбін, Грабішин або Поповіце. Сердечно вас запрошуємо до участі!

„Район для мистецтва" - це також ще одна сфера діяльності Фонду „Ładne Historie", в якій ми особливу увагу приділяємо активізації осіб з особливими потребами. Люди з інвалідністю є надзвичайно важливою групою для нашої організації з самого початку, тому і на цей раз маємо подію спеціально розроблену з думкою про вас - це буде прогулянка з аудіодискрипцією.

Участь у всіх заняттях і подіях є безкоштовною - на деякі з них обов'язкова реєстрація за допомогою інтернет-форм (посилання на них ви знайдете нижче, поруч з описами окремих елементів програми). Кожна з майстерень проводиться польською мовою, але на території події присутній буде міжкультурний асистент, який допоможе з перекладом на українську мову.

Подія відбудеться на території скверу імені Ірени Сендлерової (skwer im. Ireny Sendlerowej), який знаходиться між вулицями Лукасевича, Смолуховського і Марії Склодовської-Кюрі (Łukasiewicza, Smoluchowskiego i Marii Skłodowskiej-Curie) і триватиме з 16:00 до 20:00. У разі непогоди заняття відбудуться в приміщенні офісу Centrum Plac Grunwaldzki OD NOWA (вул. Марії Склодовської-Кюрі 63а - Marii Skłodowskiej-Curie 63a, 1 поверх, вхід з двору).

Програма подій в рамках проекту Район для мистецтва

• Прогулянка по району Площа Грунвальдська з аудіодискрипцією, котру проводить Ева Плута.

  Вже вдруге ми вирушаємо досліджувати куточки, історії та міські легенди, пов'язані з Площею Грунвальдською з аудіодискрипцією. Цього року ми підемо навколо північної частини району. Ми пройдемо через академічний район і по дорозі обійдемо будинок, який місцеві жителі називають "книгою". Ми зазирнемо до сусіднього Олбіна, щоб дізнатися історію дев'ятнадцятовікового замку, розробленого відомим архітектором Альбертом Грау, а також модерністичного району, створеного Теодором Еффенбергером. Це одна з найкращих житлових реалізацій міжвоєнного періоду в цій частині Європи. На маршруті не може забракнути культового місця - відомого бару "Złota Kolumna".

  РЕЄСТРУЙТЕСЯ ЗАРАЗ: заявки приймаються електронною поштою на адресу aleksandra.skowronska@ladnehistorie.pl або за телефоном: 71 757 15 87 [Відсутність місць. Запис лише на резервний список!]

  ПОЧАТОК: О 12:00 біля головного входу до Пасажу Грунвальдського. Прогулянка закінчиться о 14:00 біля Пасажу Грунвальдського.

  На маршруті прогулянки можуть зустрітися нерівні тротуари або неправильно припарковані автомобілі.

  Доїзд до місця зустрічі- зупинка "Plac Grunwaldzki" трамваїв номер: 1, 2, 4, 10, 16, 33, 70 або автобусів номер: 111, 115, 116, 121, 131, 145, 146, 149, 151, C, D.

• Майстер-клас „Вроцлавське Свято Квітів Реактивація 7.0 - квітна композиція” з Панем Квіткарем

  В рамках цього заходу ми хочемо оживити традицію, пов'язану з „Вроцлавським святом квітів", яке вперше було організоване у Бреслау в 1911 році. Під час майстер-класу ми будемо надихатися квітковими композиціями 70-х і 80-х років, коли „Вроцлавське свято квітів" переживало свій найбільший розквіт. З використанням екзотичних і сезонних квітів, що походять  з екологічних плантацій, мешканці Вроцлава зможуть створити літні композиції в вазонах. 

  Кожен учасник повинен принести власну посудину (вазон або глечик без отворів), в якій буде створювати композицію, а також секатор або флористичний ніж. Також можуть знадобитися садові рукавички.

  Заняття відбуватимуться у двох групах:

  • 1 група - 16:00 - 17:00 [Відсутність місць. Запис лише на резервний список!]
  • 2 група - 17:00 - 18:00 [Відсутність місць. Запис лише на резервний список!]

  Реєстрація за допомогою реєстраційної форми: bit.ly/ODS2023FORMULARZZAPISOW

  Кількість учасників обмежена. Важливий порядок реєстрації. 

• Майстер-клас з ліногравюри «Відкриваємо ліногравюру» з Майкою Докудович

  Під час майстер-класу ми хочемо надихнути вас на творчість у техніці ліногравюри. На заняттях ми будемо відтворювати візерунки та орнаменти, присутні в громадському просторі та постнімецьких кам’яницях району Площа Грунвальдська. Зібрані під час підготовки орнаменти з фасадів будівель, плитки на постнімецьких сходах чи історичні печі слугуватимуть візерунками, якими учасники прикрашатимуть листівки з району.
  Майстер-клас триватиме з 16:30 до 18:30.

  Реєстрація за допомогою реєстраційної форми: bit.ly/ODS2023FORMULARZZAPISOW
  [Відсутність місць. Запис лише на резервний список!]

  Кількість учасників обмежена. Важливий порядок реєстрації. 

• Майстер-клас з трафаретного друку "Надрукуйте собі вроцлавське мистецтво", проводить odposzewki

  У рамках цього майстер-класу ми запрошуємо вас перевірити свої сили у трафаретному друці. Візьміть з собою непотрібні светри, футболки та сумки, а під наглядом інструктора зможете надати їм нове життя, надрукувавши на них репліку однієї з найпопулярніших скульптур на Грунвальдській Площі - роботи „Атом" Романа Павельського, розташованої на узбережжі Фридерика Жоліо-Кюрі (wybrzeże Fryderyka Joliot-Curie).

  ВХІД ВІЛЬНИЙ, РЕЄСТРАЦІЯ НЕ ПОТРІБНА. 

• Мобільна студія портретів

  У рамках мобільної студії портретів будуть створені портрети учасниць та учасників „Району для мистецтва". Студія стане чудовою нагодою для інтеграції та вивчення секретів фотографії, а також нам вдастся створити чудові фото-пам'ятки, які будуть вам завжди товаришувати.

  ВХІД ВІЛЬНИЙ, РЕЄСТРАЦІЯ НЕ ПОТРІБНА. 

• Майстерня колажу із Самоврядуванням Студентів Академії Мистецтв

  Під час майстер-класів ми дамо волю своїй уяві, і першу скрипку зіграють форми, фігури, світло та колір. Колажі створюватимуться в результаті вільних експериментів з вирізанням та компонуванням різних елементів, таких як роздруківки, журнали, фотографії. Малюнкові та рисункові акценти додадуть їм індивідуальний характер. Учасники навчаться будувати наратив у колажі, правил композиції та вміння свідомо їх порушувати.
  
  ВХІД ВІЛЬНИЙ, РЕЄСТРАЦІЯ НЕ ПОТРІБНА. 

• Майстерня «Відбитки природи» із Самоврядуванням Студентів Академії Мистецтв

  Будемо відбивати в глині ​​різноманітні скарби і створювати з них унікальні композиції, які увіковічнимо в гіпсі. Майстер-клас розрахований на дітей і дорослих, результати роботи учасники зможуть взяти з собою. Навчимося розпізнавати насіння, листя, шишки та інші природні структури.
  
  ВХІД ВІЛЬНИЙ, РЕЄСТРАЦІЯ НЕ ПОТРІБНА.

• Творчі ігри, анімації для наймолодших, для майбутніх дизайнерів і дизайнерок і багато улюблених мильних бульбашок!
  
  ВХІД ВІЛЬНИЙ, РЕЄСТРАЦІЯ НЕ ПОТРІБНА.

Участь у подіях в рамках проекту "Район для мистецтва 2023" розглядається як погодження з положеннями регламентів, які ви знайдете нижче:

• пікнік: bit.ly/ODS2023REGULAMINpiknikUA

Ведучі події

Ева Плута — працівниця у сфері культури, історик мистецтв, професійно пов'язана з Муніципальним Музеєм Вроцлава та Фондом Art Transparent. Прес-секретар, куратор, координатор у справах доступності, а часом гід. Вона вважає Вроцлав за найчудовіше місто у світі (хоча він і без моря). Вона компульсивно вивчає його історію, щоб відкрити нові аспекти, що ще не були вивчені. Особливо цікавить її герсторія і квірсторія Вроцлава. Гордиться своїм місцем проживання в Ольбіні, опікунка собаки і кота.

Філіп Марек — садівник, флорист, вчитель, прихильник пермакультури. Вже більше 10 років він викладає декоративні рослини і флористику у Вроцлаві, Познані та Ополі. Спеціалізується на рослинних сценографіях, внутрішньому оформленні і міських насадженнях. Він навчає майбутніх садівників, ландшафтних архітекторів і флористів. Він є автором серії зустрічей на тему рослин „Академія Міського Садівника" і куратором виставок, присвячених історії польської флористики. Отримав відзнаку Президента Вроцлава у номінації  „30 креативних" в категорії культура/мистецтво/дизайн. Останні п'ять років він відроджує Вроцлавське Свято Квітів. Наразі він веде школу флористики у Вроцлаві. Створює гастрономічні сади та оздоблює простір відомих ресторанів у Вроцлаві, таких як Czuła jest noc, AULA чи NAPA. 

Зуза Токарська — графік, ілюстратор і шовкограф. Веде бренд „odpodszewki", де вона приховує плями на одязі з другої руки та друкує ілюстрації на вживаних футболках. Проводить майстер-класи з трафаретного друку та вторинного використання, недавно почала друкувати й на вживаній кераміці.

Майка Докудович — аспірантка графіки в Академії Мистецтв ім. Євгеніуша Гепперта у Вроцлаві, де вона також працює лаборантом. Засновник Misprint - студії графіки та палітурні. До графіки підходить експериментально, використовуючи як техніки праці з металом, так і трафаретний друк та ліногравюру, які поєднує з мистецтвом паперу та художньою книжкою. Її роботи були представлені на понад 150 виставках по всьому світу. Лауреатка 17 нагород і відзнак на міжнародних конкурсах.

Марлена Шеліга — випускниця Академії Мистецтв ім. Євгеніуша Гепперта у Вроцлаві на факультеті скульптури та мистецької медіації, куратор галереї MD_S. На щодень - мистецький педагог у музеї Пана Тадеуша.  Захоплюється структурою матерії, світлом у просторі та кольором у скульптурних формах. Особливо цікавить робота з такими матеріалами, як ліпнина та дерево. Окрім скульптури, займається фотографією, колажем та експериментує в техніках ціанотипії та пінхол.

Лаура Ґізічка — художниця з Вроцлава, студентка з Академії Мистецтв ім. Євгеніуша Гепперта у Вроцлаві, на котрій вивчає скульптурне мистецство. Займається графікою, дизайном та живописом, а у скульптурі спеціалізується на кераміці. Її надихає терапевтичний аспект творчого вираження, а її роботи стосуються праці з емоціями та підсвідомістю. Досліджує етнічне та первісне мистецтво з використанням природних матеріалів і технік.

Партнери заходу

Фонд на річ Розвитку Аудіодескрипції „Катаринка", Академічне Радіо LUZ, Студентське Самоврядування Академії Образотворчих Мистецтв імені Євгеніуша Гепперта у Вроцлаві, [...] 

---

Проект "Район для мистецтва 2023" реалізовується Фондом Ładne Historie за фінансової підтримки Гміни Вроцлав.