Podsumowanie Święta Osiedla 2023
Продовження україномовної версії
Drodzy i drogie, czas na podziękowania za tegoroczną edycję Święta Osiedla Plac Grunwaldzki!
Święto Osiedla w gronie partnerstwa lokalnego „Nasz Grunwald” zorganizowaliśmy już trzeci rok z rzędu, każda kolejna edycja to dla nas wielka radość. Wasza obecność na wydarzeniach i ogromny entuzjazm, jakim się z nami dzielicie, są dla nas nie tylko wielką motywacją do dalszych działań, ale przede wszystkim sprawiają, że na co dzień nieużywane przestrzenie Grunwaldu ożywają i tętnią sąsiedzkim życiem!
Dziękujemy, że tak licznie przybyliście na piknik na Kampus Grunwaldzki, który stanowił istotną część naszych obchodów. To właśnie dzięki Wam mieliśmy okazję spędzić czas razem, ciesząc się różnorodnymi atrakcjami, pysznym jedzeniem i wspaniałą atmosferą. Wasza obecność jak co roku dała temu wydarzeniu wyjątkowy charakter i długo nie zapomnimy ostatniej soboty, to pewne!
Jesteśmy również wdzięczni naszym partnerom i współorganizatorom, którzy wnieśli znaczący wkład w przygotowanie i przeprowadzenie tegorocznego Święta Osiedla. Dzięki Waszemu wsparciu mieliśmy możliwość zorganizowania bogatego programu, który dostarczył lokalnej społeczności niezapomnianych chwil i emocji. W tym zacnym gronie są m.in.:
- Wrocławska Spółdzielnia Socjalna
- Towarzystwo Pomocy im. św. Brata Alberta ― Koło Wrocławskie
- Uniwersytet Wrocławski
- Biuro ds. odpowiedzialności społecznej
- Radio LUZ
- FEST PROMO
- Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej we Wrocławiu
- Pasaż Grunwaldzki
- Centrum Sektor 3
- Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu
- Zakwas Studio
- w kontakcie
- Stara Piekarnia
- LocalsOnly71
- Antymateria
- Sklepy T&J we Wrocławiu
- Straż Miejska Wrocław
- Przejście Dialogu
- WroMigrant
- Klub ,,u Piasta”
- Odra Centrum
- Samorząd Studencki ASP Wrocław
- Samorząd Studentów Uniwersytetu Wrocławskiego
- Uniwersytet WSB Merito Wrocław - wcześniej Wyższa Szkoła Bankowa
- Rada Osiedla Plac Grunwaldzki
- Habitat NOW Studenckie Koło Naukowe
- BEARD OF BRESLAU
Do zobaczenia za rok, tymczasem widzimy się u nas w Centrum, na podwórkach i skwerach, na terenie całego Grunwaldu przez całe wakacje!
Święto Osiedla Plac Grunwaldzki 2023 realizowane jest dzięki dofinansowaniu Gminy Wrocław w ramach projektu „CENTRUM ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH – SKŁODOWSKIEJ-CURIE”.
Дорогі друзі, час подякувати за цьогорічне Свято району!
Свято Району в рамках локального партнерства „Nasz Grunwald” ми організуємо вже третій рік поспіль, і кожний наступний приносить нам велику радість. Ваша присутність на подіях та великий ентузіазм, яким ви ділитесь з нами, не лише є великою мотивацією для подальших дій, але, перш за все, вони змушують зазвичай невикористовувані простори Грюнвальда оживати та кипіти сусідським життям!
Дякуємо вам, що так масово прийшли на пікнік на Кампус Грунвальдський, який став важливою частиною наших святкувань. Це саме завдяки вам ми мали можливість провести час разом, насолоджуючись різноманітними розвагами, смачною їжею та чудовою атмосферою. Ваша присутність, як щороку, надала цій події особливий характер, і ми довго не забудемо минулої суботи, це точно!
Ми також вдячні нашим партнерам і співорганізаторам, які внесли значний внесок у підготовку та проведення цьогорічного Свята Району. Завдяки вашій підтримці ми мали можливість організувати багату програму, яка подарувала місцевій спільноті незабутні моменти і емоції. Перелік усіх партнерів та співорганізаторів можете знайти у польській версії посту.
До побачення за рік! А доти - зустрінемося у нас в Центрі, на подвір'ях і скверах, на цілому Грунвальді протягом усього літа!
Свято району Площа Грунвальдська 2023 реалізується за підтримки Вроцлавської громади в рамках проекту CENTRUM ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH – SKŁODOWSKIEJ-CURIE”. („ЦЕНТР НЕУРЯДОВИХ ОРГАНІЗАЦІЙ - СКЛОДОВСЬКА-КЮРІ".)