od_nowa

Przestrzeń, ach to Ty! - spacer w ramach Osiedla dla sztuki

Osiedle dla sztukispacerydoroślidzieci i młodzież

Zapraszamy rodziców i dzieci na niezwykły spacer rodzinny w ramach projektu „Osiedle dla sztuki 2023”, dofinansowanego przez Gminę Wrocław. Przewodniczką wydarzenia będzie Agata Iżykowska-Uszczyk, doświadczona edukatorka i animatorka kultury.

Podczas tego wyjątkowego spaceru wspólnie z najmłodszymi mieszkańcami i mieszkankami osiedla zastanowimy się, kto jeszcze korzysta z tej samej przestrzeni, co my. Kogo spotykamy na ulicy, na światłach? Jakie są ich potrzeby, czy poruszanie się po placu Grunwaldzkim jest dla nich łatwe? Czy napotykają trudności? Chcemy razem stworzyć mapę dobrych praktyk, aby każdy czuł się komfortowo i bezpiecznie w przestrzeni miejskiej. Spacer odbędzie się 7 czerwca w godzinach 16:30-18:30.

Rodziców, którzy chcą wspólnie ze swoimi dziećmi wybrać się z nami na spacerową eksplorację Grunwaldu, zachęcamy do zgłaszania się drogą mailową na adres: [placgrunwaldzki@ladnehistorie.pl]. W treści maila prosimy podać imiona, wiek oraz liczbę dzieci, które chcecie wziąć na spacer z Agatą. Pamiętajcie o tym, że możecie zgłosić nam potrzeby Waszych pociech - jeśli na przykład Wasze dziecko potrzebuje tłumaczenia na Polski Język Migowy lub wsparcia osoby asystenckiej piszcie śmiało!

Miejsce zbiórki: Centrum Plac Grunwaldzki OD NOWA, Ul. Marii Curie-Skłodowskiej 63A w podwórzu.

Miejsce zakończenia spaceru: Bulwar Politechniki Wrocławskiej

Kolorowa, pozioma fotografia przedstawia kobietę czytającą ulotkę. Za kobietą widoczne kolejne osoby. To uczestnicy i uczestniczki spaceru po osiedlu.
zdjęcie: Marta Sobala

Co więcej czeka na Was w ramach tegorocznej odsłony „Osiedla dla sztuki”? Jak zawsze nas zespół zaprasza do włączenia się w działania twórcze w formule warsztatowej - spotykamy się już 15 lipca na skwerze im. Ireny Sendlerowej (na którym rozpoczęła się nasza przygoda z Placem Grunwaldzkim w działaniu!).

Hasłem przewodnim zaplanowanego na 15 lipca wydarzenia jest „Dizajn, sztuka, miasto” - w ramach jego programu czekają na Was warsztaty związane z ożywieniem tradycji „Wrocławskiego Święta Kwiatów”, podczas których będziecie mogli tworzyć kompozycje kwiatowe inspirowane latami 70. i 80. Przygotowaliśmy także warsztat druku na sicie, gdzie będziemy przedrukowywać grafiki artystyczne inspirowane sztuką, widoczną w przestrzeni publicznej naszego osiedla. Jeżeli interesuje Was projektowanie graficzne, zapraszamy na warsztaty linorytu, podczas których będziecie mieli okazję odkryć tajniki tej techniki i stworzyć własne ozdoby inspirowane przestrzenią publiczną naszego miasta. Dodatkowo mobilne studio portretowe będzie czekało na Was, aby uwiecznić Wasze rodzinne portrety, a dla najmłodszych przygotowaliśmy zajęcia animacyjne pełne zabawy i kreatywności.

Szczegółowy program ogłosimy za kilka dni, więc bądźcie czujni_e!

Kolorowa, pozioma fotografia przedstawia starszą kobietę czytającą ulotkę. Za kobietą widoczne kolejne osoby. To uczestnicy i uczestniczki spaceru po osiedlu.
zdjęcie: Marta Sobala


Projekt „Osiedle dla sztuki” realizuje Fundacja Ładne Historie dzięki dofinansowaniu ze środków Gminy Wrocław.



Запрошуємо батьків і дітей на незвичайну родинну прогулянку в рамках проекту „Район для мистецтва 2023", який фінансується Гміною Вроцлав. Гідом буде Агата Іжиковська-Ущик, досвідчена педагог та аніматорка культури.

Під час цієї особливої прогулянки разом з наймолодшими мешканцями та мешканками району ми задумаємося, хто ще користується цим самим простором, що і ми. Кого зустрічаємо на вулиці, на світлофорах? Які їх потреби, чи легко їм пересуватися по площі Грунвальдській? Чи зіштовхуються вони з труднощами? Ми хочемо разом створити мапу добрих практик, щоб кожен почувався комфортно і безпечно у міському просторі. Прогулянка відбудеться 7 червня з 16:30 до 18:30.

Батьків, які хочуть разом зі своїми дітьми вирушити з нами на дослідження Грунвальду, заохочуємо записатися електронною поштою за адресою: [placgrunwaldzki@ladnehistorie.pl]. У тексті листа просимо вказати імена, вік та кількість дітей, котрих ви хочете взяти з собою на прогулянку з Агатою. Не забудьте, що ви можете повідомити нам про потреби вашої дитини - наприклад, якщо ваша дитина потребує перекладу на польську жестову мову або підтримки асистента, сміло пишіть!

Місце зустрічі: Центр Площа Грунвальдська OD NOWA, вул. Marii Curie-Skłodowskiej 63A, у подвір’ї.

Місце закінчення прогулянки: бульвар Вроцлавської Політехніки.

Kolorowa, pozioma fotografia przedstawia kobietę czytającą ulotkę. Za kobietą widoczne kolejne osoby. To uczestnicy i uczestniczki spaceru po osiedlu.
фото: Марта Собала

Що вас чекає в рамках цьогорічної ініціативи „Район для мистецтва”? Як завжди, наша команда запрошує вас взяти участь у творчих заходах у форматі майстер-класу. Зустрічаємося вже 15 липня на площі імені Ірени Сендлер (Ireny Sendlerowej), де ми розпочали нашу активну пригоду з площею Грунвальдською!

Гаслом запланованої на 15 липня події є „Дизайн, мистецтво, місто”. В рамках програми вас чекають майстер-класи, пов'язані з оживленням традицій „Вроцлавського Свята Квітів”, під час яких ви зможете створювати квіткові композиції, натхненні 70-ми та 80-ми роками. Ми також підготували майстер-клас з трафаретного друку, на котрому ми будемо друкувати художні ілюстрації, натхненні мистецтвом, яке бачимо в громадському просторі нашого району. Якщо ви зацікавлені у графічному дизайні, запрошуємо на майстер-клас з ліногравюри, під час якого ви матимете можливість відкрити таємниці цієї техніки та створити власні прикраси, натхненні публічним простором нашого міста. Крім того, мобільна студія портретного малювання буде чекати на вас, щоб увічнити ваші родинні портрети, а для наймолодших ми підготували анімаційні заняття, повні веселощів і креативності.

Детальну програму оголосимо через кілька днів, тому будьте уважні!

Kolorowa, pozioma fotografia przedstawia starszą kobietę czytającą ulotkę. Za kobietą widoczne kolejne osoby. To uczestnicy i uczestniczki spaceru po osiedlu.
фото: Марта Собала


Проект „Район для мистецтва” реалізує Фонд Ładne Historie завдяки співфінансування з коштів Гміни Вроцлав.

Projekt „Centrum Aktywności Lokalnej Plac Grunwaldzki OD NOWA” jest współfinansowany ze środków Gminy Wrocław.

Ta strona korzysta z ciasteczek. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.
Polityka prywatności.
Plac Grunwaldzki OD NOWA